วันพฤหัสบดีที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2558

วิธีการเรียนภาษาอังกฤษจากการฟังเพลง



เรามาเรียนภาษาจากการฟังเพลงกัน


การเรียนภาษาอังกฤษ สามารถเรียนได้จากทุกรูปแบบ เพราะภาษาอังกฤษอยู่รอบตัวเราขริงๆ สังเกตุง่ายๆ เวลาเราขึ้น BTS เราจะเห็นป้ายบอกทางเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ หรือแม้กระทั่งชื่อขนม ชื่อเครื่องดื่มส่วนใหญ่จะเป็นชื่อแบรด์ภาษาอังกฤษ

หลายคนคงเบื่อเรียนภาษาอังกฤษในClassแพงๆตามสถาบันภาษา ผมไม่ได้บอกว่าสถาบันภาษามันไม่ดี แต่การที่ไปเรียนแล้วรู้สึกว่า มันไม่ใช่ แถมรู้สึกเบื่อ มันจะไม่เกิดประโยชน์อะไร

ดังนั้นวันนี้ผมจะแนะนำการเรียนภาษาอังกฤษจากการฟังเพลง ทั้งง่าย ประหยัดเวลา และ ได้ประโยชน์มหาศาล ^^

ก่อนที่จะเริ่ม ให้หาเพลงที่ตัวเองชอบที่สุดก่อน ถ้าฟังบ่อยๆด้วยยิ่งดีเลย ถ้าให้ดีขอเพลงช้าๆดีกว่า




1.หาLyrics(เนื้อเพลง)ของเพลงที่คุณเลือก
หาเนื้อเพลงได้จากเว็บไซด์ต่างๆ ถ้าอยากเอาแบบเร็วๆ หาได้จากGoogleได้เลย ให้พิมพ์ว่า '' (ชื่อเพลง) Lyrics '' พอกดค้นหามันก็จะโผล่มาหลายเว็บไซด์เลย




2.เปิดเพลงประมาณ 5 - 10 วินาทีชั้วงที่เพลงเริ่มท่อนคนร้อง
พอเปิดเพลงไปประมาณ 5 - 10 วินาทีให้หยุดเล่น(เฉลี่ยแล้วท่อนแรกของเพลง5 - 10วินาที จะได้มาประมาณ2 - 3 ประโยค) แล้วกลับไปเล่นใหม่พร้อมกับเปิดเนื้อเพลงอ่านไปด้วย ถ้าชำนาญแล้วค่อยขยับไปเป็น 30 วินาที ได้เลย หรือ ทั้งเพลงก็ได้ Step by Step


ยกตัวอย่าง :

ผมฟังเพลง

How do I live without you ของ Trisha Yearwood

ท่อนที่ผมประทับใจคือ
How do I live without you?
I want to know
How do I breathe without you?


3.เริ่มหาคำศัพท์และความหมายของประโยคจากท่อนที่เราฟังได้เลย
เมื่อฟังท่อนที่เราต้องการจนคุ้นหูแล้ว ให้หาความหมายของประโยคท่อนนั้นว่าเขาสื่ออะไร และ คำศัพท์คำไหนในประโยคนั้น เราไม่เข้าใจ เราก็จดบันทึกแล้วให้หาความหมายของคำศัพท์ต่อไป

ยกตัวอย่าง

How do I live without you?
I want to know
How do I breathe without you?

ก็จะแปลได้ดังนี้ฉันจะอยู่ได้อย่างไร เมื่อไม่มีเธอ
ฉันต้องการรู้จริงๆ
ฉันจะหายใจได้อย่างไร เมื่อไม่มีเธอ
คำศัพท์ : Breathe = หายใจ 


4.ฝึกแต่งประโยคโดยใช้คำศัพท์จากประโยคหรือคำศัพท์จากท่อนเพลงที่เรานำมาฝึก
ถ้าจดอย่างเดียวมันไม่ได้อะไร เพราะฉะนั้นต้องเอาคำศัพท์มาแต่งประโยค ให้แต่งเองนะครับ จะผิดหรือถูกไม่เป็นไรครับ ถ้าไม่มั่นใจก็เช็คในเว็บ http://www.grammarcheck.net/editor/ ให้พิมพ์ประโยคที่เราแต่งลงไปในช่องว่างได้เลย



สุดท้ายนี้คือวีดีโอที่ผมทำเอง ใครอยากเรียนรู้จากภาคปฎิบัติมากกว่าอ่าน ก็เชิญชมวีดีโอด้านล่างได้เลย 

( Credit: https://www.youtube.com/channel/UCYLKtrPKZOLLBEkWjT6EIHw )



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น